Trajanje / Run time: 60 minuta
Koncept i koreografija: Jasper Džuki Jelen and Mojra Vogelnik Škerlj
Izvedba: Sunčica Bandić, Jan Hajsok, Endi Schrotter
Glazba: Jörg Schellekens
Dramaturgija: Moos van den Broek, Mikaêl Orozco
Kostimografija: Esther Sloots, Betka Fislova
VRUM Performing Arts Collective međunarodni je umjetnički kolektiv koji stvara odvažne, inkluzivne i senzibilne izvedbene radove za djecu, mlade i odrasle. U središtu rada nalazi se multidimenzionalno tijelo i njegov izražajni potencijal. Spajajući suvremeni ples, kazalište, glazbu uživo i nove medije, VRUM razvija prepoznatljiv umjetnički jezik koji otvara prostor mašti, susretu, humoru i međugeneracijskom dijalogu.
_________
Concept and Choreography: Jasper Džuki Jelen and Mojra Vogelnik Škerlj
Dancers: Sunčica Bandić, Jan Hajsok, Endi Schrotter
Music / Soundscape: Jörg Schellekens
Dramaturgy: Moos van den Broek, Mikaêl Orozco
Costume design: Esther Sloots, Betka Fislova
VRUM Performing Arts Collective is an international artistic collective that creates bold, inclusive and sensitive performative works for children, young people and adults. At the heart of its work is the multidimensional body and its expressive potential. Combining contemporary dance, theatre, live music and new media, VRUM develops a distinctive artistic language that opens up space for imagination, encounter, humour and intergenerational dialogue.
Matta Matta 2.0 je izvedba koja ne ostaje na strunjači. Tri plesačice/plesača kreću se kroz pustolovni krajolik od sportskih strunjača: veliki mekani madraci i puzzle-strunjače pretvaraju se u domišljatu scenografiju – čas u labirint s opasno klimavim zidovima, čas u toranj, more brodova oko otoka, skrovište ili krevet o kojem se oduvijek sanjalo. Djeca su pozvana pomicati, preslagivati i suoblikovati strunjače zajedno s plesačicama/plesačima. Tako i sama postaju dio izvedbe. Koreografija je živa, divlja, razigrana i izazovna. Izvođačice/izvođači oduševljavaju odvažnim plesnim pokretima i dojmljivo pokazuju da je smjelost moguća samo uz međusobnu podršku.
_________
Matta Matta is a performance that does not stay on the mat. Three dancers move through an adventurous landscape of gym mats: large crash mats and puzzle mats transform into an ingenious stage design – at times a labyrinth with dangerously swaying walls, at times a tower, a sea of boats around an island, a hiding place, or the bed one has always dreamed of. Children are invited to move, rearrange and help shape the mats together with the dancers. In this way, they become part of the performance themselves. The choreography is lively, wild, playful and challenging. The performers impress with daring dance moves and powerfully show that boldness is only possible through mutual support.
